Zet de relaties naar handmatige nascholingen om van many-to-many naar one-to-many