refactoring

public/translate.js

@@ -25,6 +25,12 @@
       channels: "channels", oneChannel: "channel", searchingPlayers: "Searching for network players…",
       authUnknown: "Authentication status unknown: {message}", noConnection: "No connection: {message}",
       loggedOut: "You have been logged out.", volumePercent: "Set volume, {value} percent",
+      "login-rate-limited": "Too many failed sign-in attempts; try again in a few minutes.",
+      "invalid-credentials": "Invalid username or password.",
+      "json-required": "Content-Type application/json is required.",
+      "authentication-required": "Sign-in is required.",
+      "dlna-renderer-no-start-of-track-confirmation": "The DLNA renderer did not confirm the start of the track.",
+      "dlna-renderer-unreachable": "The DLNA renderer is unreachable.",
     },
     nl: {
       output: "UITVOER", searchPlayers: "Netwerkspelers zoeken", logout: "UITLOGGEN",
@@ -49,6 +55,12 @@
       channels: "kanalen", oneChannel: "kanaal", searchingPlayers: "Netwerkspelers zoeken…",
       authUnknown: "Authenticatiestatus onbekend: {message}", noConnection: "Geen verbinding: {message}",
       loggedOut: "Je bent uitgelogd.", volumePercent: "Volume instellen, {value} procent",
+      "login-rate-limited": "Te veel mislukte aanmeldpogingen; probeer het over enkele minuten opnieuw.",
+      "invalid-credentials": "Ongeldige gebruikersnaam of ongeldig wachtwoord.",
+      "json-required": "Content-Type application/json is vereist.",
+      "authentication-required": "Aanmelden is vereist.",
+      "dlna-renderer-no-start-of-track-confirmation": "De DLNA-renderer bevestigde de start van de track niet.",
+      "dlna-renderer-unreachable": "De DLNA-renderer is niet bereikbaar.",
     },
     de: {
       output: "AUSGABE", searchPlayers: "Netzwerkplayer suchen", logout: "ABMELDEN",
@@ -73,6 +85,12 @@
       channels: "Kanäle", oneChannel: "Kanal", searchingPlayers: "Netzwerkplayer werden gesucht…",
       authUnknown: "Authentifizierungsstatus unbekannt: {message}", noConnection: "Keine Verbindung: {message}",
       loggedOut: "Sie wurden abgemeldet.", volumePercent: "Lautstärke einstellen, {value} Prozent",
+      "login-rate-limited": "Zu viele fehlgeschlagene Anmeldeversuche; versuchen Sie es in einigen Minuten erneut.",
+      "invalid-credentials": "Ungültiger Benutzername oder ungültiges Passwort.",
+      "json-required": "Content-Type application/json ist erforderlich.",
+      "authentication-required": "Eine Anmeldung ist erforderlich.",
+      "dlna-renderer-no-start-of-track-confirmation": "Der DLNA-Renderer hat den Start des Titels nicht bestätigt.",
+      "dlna-renderer-unreachable": "Der DLNA-Renderer ist nicht erreichbar.",
     },
     fr: {
       output: "SORTIE", searchPlayers: "Rechercher les lecteurs réseau", logout: "DÉCONNEXION",
@@ -97,6 +115,12 @@
       channels: "canaux", oneChannel: "canal", searchingPlayers: "Recherche des lecteurs réseau…",
       authUnknown: "État d’authentification inconnu : {message}", noConnection: "Aucune connexion : {message}",
       loggedOut: "Vous avez été déconnecté.", volumePercent: "Régler le volume, {value} pour cent",
+      "login-rate-limited": "Trop de tentatives de connexion ont échoué ; réessayez dans quelques minutes.",
+      "invalid-credentials": "Nom d’utilisateur ou mot de passe incorrect.",
+      "json-required": "Le Content-Type application/json est requis.",
+      "authentication-required": "La connexion est requise.",
+      "dlna-renderer-no-start-of-track-confirmation": "Le lecteur DLNA n’a pas confirmé le démarrage de la piste.",
+      "dlna-renderer-unreachable": "Le lecteur DLNA est inaccessible.",
     },
     es: {
       output: "SALIDA", searchPlayers: "Buscar reproductores de red", logout: "CERRAR SESIÓN",
@@ -121,6 +145,12 @@
       channels: "canales", oneChannel: "canal", searchingPlayers: "Buscando reproductores de red…",
       authUnknown: "Estado de autenticación desconocido: {message}", noConnection: "Sin conexión: {message}",
       loggedOut: "Has cerrado la sesión.", volumePercent: "Ajustar volumen, {value} por ciento",
+      "login-rate-limited": "Demasiados intentos de inicio de sesión fallidos; inténtalo de nuevo en unos minutos.",
+      "invalid-credentials": "Nombre de usuario o contraseña no válidos.",
+      "json-required": "Se requiere Content-Type application/json.",
+      "authentication-required": "Es necesario iniciar sesión.",
+      "dlna-renderer-no-start-of-track-confirmation": "El renderizador DLNA no confirmó el inicio de la pista.",
+      "dlna-renderer-unreachable": "No se puede acceder al renderizador DLNA.",
     },
     it: {
       output: "USCITA", searchPlayers: "Cerca lettori di rete", logout: "ESCI",
@@ -145,6 +175,12 @@
       channels: "canali", oneChannel: "canale", searchingPlayers: "Ricerca dei lettori di rete…",
       authUnknown: "Stato di autenticazione sconosciuto: {message}", noConnection: "Nessuna connessione: {message}",
       loggedOut: "Hai effettuato la disconnessione.", volumePercent: "Regola il volume, {value} percento",
+      "login-rate-limited": "Troppi tentativi di accesso non riusciti; riprova tra qualche minuto.",
+      "invalid-credentials": "Nome utente o password non validi.",
+      "json-required": "È richiesto Content-Type application/json.",
+      "authentication-required": "È necessario effettuare l’accesso.",
+      "dlna-renderer-no-start-of-track-confirmation": "Il renderer DLNA non ha confermato l’avvio della traccia.",
+      "dlna-renderer-unreachable": "Il renderer DLNA non è raggiungibile.",
     },
     sv: {
       output: "UTGÅNG", searchPlayers: "Sök efter nätverksspelare", logout: "LOGGA UT",
@@ -169,6 +205,12 @@
       channels: "kanaler", oneChannel: "kanal", searchingPlayers: "Söker efter nätverksspelare…",
       authUnknown: "Okänd autentiseringsstatus: {message}", noConnection: "Ingen anslutning: {message}",
       loggedOut: "Du har loggats ut.", volumePercent: "Ställ in volymen på {value} procent",
+      "login-rate-limited": "För många misslyckade inloggningsförsök; försök igen om några minuter.",
+      "invalid-credentials": "Ogiltigt användarnamn eller lösenord.",
+      "json-required": "Content-Type application/json krävs.",
+      "authentication-required": "Inloggning krävs.",
+      "dlna-renderer-no-start-of-track-confirmation": "DLNA-renderaren bekräftade inte att spåret startade.",
+      "dlna-renderer-unreachable": "DLNA-renderaren kan inte nås.",
     },
     no: {
       output: "UTGANG", searchPlayers: "Søk etter nettverksspillere", logout: "LOGG UT",
@@ -193,6 +235,12 @@
       channels: "kanaler", oneChannel: "kanal", searchingPlayers: "Søker etter nettverksspillere…",
       authUnknown: "Ukjent autentiseringsstatus: {message}", noConnection: "Ingen tilkobling: {message}",
       loggedOut: "Du er logget ut.", volumePercent: "Still inn volumet på {value} prosent",
+      "login-rate-limited": "For mange mislykkede innloggingsforsøk; prøv igjen om noen minutter.",
+      "invalid-credentials": "Ugyldig brukernavn eller passord.",
+      "json-required": "Content-Type application/json er påkrevd.",
+      "authentication-required": "Innlogging er påkrevd.",
+      "dlna-renderer-no-start-of-track-confirmation": "DLNA-gjengiveren bekreftet ikke at sporet startet.",
+      "dlna-renderer-unreachable": "DLNA-gjengiveren kan ikke nås.",
     },
     fi: {
       output: "ULOSTULO", searchPlayers: "Etsi verkkosoittimia", logout: "KIRJAUDU ULOS",
@@ -217,6 +265,12 @@
       channels: "kanavaa", oneChannel: "kanava", searchingPlayers: "Etsitään verkkosoittimia…",
       authUnknown: "Todennuksen tila ei ole tiedossa: {message}", noConnection: "Ei yhteyttä: {message}",
       loggedOut: "Olet kirjautunut ulos.", volumePercent: "Säädä äänenvoimakkuudeksi {value} prosenttia",
+      "login-rate-limited": "Liian monta epäonnistunutta kirjautumisyritystä; yritä uudelleen muutaman minuutin kuluttua.",
+      "invalid-credentials": "Virheellinen käyttäjänimi tai salasana.",
+      "json-required": "Content-Type application/json vaaditaan.",
+      "authentication-required": "Kirjautuminen vaaditaan.",
+      "dlna-renderer-no-start-of-track-confirmation": "DLNA-toistin ei vahvistanut kappaleen käynnistymistä.",
+      "dlna-renderer-unreachable": "DLNA-toistimeen ei saada yhteyttä.",
     },
     is: {
       output: "ÚTTAK", searchPlayers: "Leita að netspilurum", logout: "SKRÁ ÚT",
@@ -241,6 +295,12 @@
       channels: "rásir", oneChannel: "rás", searchingPlayers: "Leita að netspilurum…",
       authUnknown: "Staða auðkenningar óþekkt: {message}", noConnection: "Engin tenging: {message}",
       loggedOut: "Þú hefur skráð þig út.", volumePercent: "Stilla hljóðstyrk á {value} prósent",
+      "login-rate-limited": "Of margar misheppnaðar innskráningartilraunir; reyndu aftur eftir nokkrar mínútur.",
+      "invalid-credentials": "Ógilt notandanafn eða lykilorð.",
+      "json-required": "Content-Type application/json er áskilið.",
+      "authentication-required": "Innskráningar er krafist.",
+      "dlna-renderer-no-start-of-track-confirmation": "DLNA-spilarinn staðfesti ekki að spilun lagsins hefði hafist.",
+      "dlna-renderer-unreachable": "Ekki næst samband við DLNA-spilarann.",
     },
   };